A francia rendőröknek ezentúl tilos a tegeződés, hiszen mégiscsak az autoritást képviselik.
Egy új irányelv szerint a francia rendőrség kötelékében dolgozók ezentúl az utcán senkit sem tegezhetnek le. Konkrétan megtiltották nekik a „tu”, azaz te szó használatát. Ezentúl a fiatalkorúakat sem tegezhetik.
Ezenkívül kötelező lesz a hölgyem/uram megszólítás, amennyiben intézkedésre kerül sor. A dokumentum szerint ezzel igyekeznének nagyobb tiszteletet és megbecsülést biztosítani a szerveknek. Ez utóbbi azonban kérdéses lesz, amikor a közeg egy párizsi külvárosban intézkedik, vagy próbál szót érteni egy utcakölyökkel, akit uramnak szólít és magáz.
A francia iskolákban a tanárok kb. 15 éves korig tegezik a diákokat, ám a rendőrök az ilyen fiatalokkal sem tehetnek majd kivételt. Egyesek egyáltalán nem is biztosak a kezdeményezés sikerében. Egyes rendőri szervezetek szerint a külvárosi fiatalságnál ez inkább kontraproduktív lehet.
Vajon a Gyűlölet c. filmben bemutatott közegben ez mennyire lenne életszerű?